Dlaczego warto ją zrobić
- Klasyczne połączenie smaków: jajka, boczek i ser — trudno tu o wpadkę.
- Wychodzi puszysta, miękka w środku i pięknie zarumieniona na wierzchu.
- Minimum naczyń i prawie żadnej techniki: wymieszaj, ułóż i wstaw do piekarnika.
- Możesz ją przygotować na żeliwnej patelni do pieczenia lub w naczyniu żaroodpornym.
- Idealna do dzielenia się — z jednej porcji wychodzi około 6 kawałków.
Czas przygotowania i wydajność
| Szczegół | Wartość |
|---|---|
| Czas przygotowania | 10 min |
| Czas pieczenia | 35 min |
| Łączny czas | 45 min |
| Porcje | 6 |
| Wydajność | 1 frittata (25 cm) |
Składniki
| Składnik | Ilość |
|---|---|
| Boczek | 5 plastrów (ok. 100–150 g) |
| Duże jajka | 6 |
| Mleko | 240 ml |
| Masło, roztopione | 2 łyżki stołowe |
| Sól | ½ łyżeczki |
| Mielony czarny pieprz | ¼ łyżeczki |
| Posiekana zielona cebulka | 60 ml |
| Tarty cheddar | 1 szklanka (ok. 100 g) |
Sposób przygotowania
-
Nagrzej piekarnik i przygotuj naczynie. Ustaw temperaturę na 175°C. Weź patelnię o średnicy 25 cm, która nadaje się do piekarnika (najlepiej żeliwną), albo wysmaruj tłuszczem naczynie żaroodporne o wymiarach około 18 × 28 cm.
Uwaga: jeśli używasz naczynia żaroodpornego, nie stawiaj go bezpośrednio na ogniu. -
Podsmaż boczek. Na patelni, na średnim lub średnio-silnym ogniu, smaż boczek przez 8–12 minut, obracając w połowie czasu, aż będzie dobrze zarumieniony. Przełóż na papierowy ręcznik, pokrusz lub posiekaj i odłóż na bok. Jeśli na patelni zebrało się dużo tłuszczu, wylej prawie cały — zostaw tylko cienką warstwę dla smaku.
-
Przygotuj masę jajeczną. Roztrzep jajka z mlekiem, roztopionym masłem, solą i pieprzem, aż całość będzie jednolita — bez widocznych nitek białka. Przelej mieszankę na patelnię lub do naczynia żaroodpornego. Dodaj zieloną cebulkę i pokruszony boczek, a całość posyp cheddarek.
-
Piecz. Wstaw do piekarnika na 25–30 minut, aż środek będzie ścięty (nóż wychodzi czysty), a powierzchnia ładnie złocista. Jeśli masz termometr kuchenny, szukaj temperatury ok. 71°C w centrum. Przed krojeniem pozwól frittacie odpocząć przez 5 minut — dzięki temu lepiej się utrzyma i będzie bardziej soczysta.
Wskazówka od kucharza
Wcześniej upieczony boczek — nawet wyjęty z zamrażarki — sprawdza się tu świetnie. Wystarczy chwilę podgrzać go na patelni, żeby wydobyć aromat i uwolnić odrobinę tłuszczu przed dodaniem do masy.
Porady kulinarne
- Pilnuj, żeby nie przepiec: frittata dochodzi jeszcze chwilę po wyjęciu z piekarnika. Wyciągaj ją, gdy środek jest właśnie ścięty.
- Ilość mleka ma znaczenie: 240 ml daje kremowy, delikatny efekt i może wymagać dodatkowych 2–5 minut pieczenia. Jeśli wolisz bardziej zwartą konsystencję, użyj 60–120 ml.
- Unikaj wody na dnie: jeśli dodajesz warzywa (szpinak, pieczarki), najpierw je podsmaż, żeby odparować nadmiar wilgoci.
- Cheddar na wierzchu ładnie się przypiecze i ochroni frittę przed przesuszeniem. Jeśli zaczyna brązowieć zbyt szybko, przykryj folią aluminiową na ostatnie minuty.
- Estetyczne krojenie: użyj noża z ząbkami lub bardzo ostrego i przecieraj ostrze między kolejnymi cięciami.
Warianty przepisu
- Więcej warzyw: papryka, pieczarki lub szpinak — zawsze wcześniej podsmażone.
- Ostrzejszy charakter: płatki chili lub szczypta pieprzu cayenne.
- Lżejsza wersja: mleko półtłuste i mniej boczku (lub boczek z indyka), reszta bez zmian.
- Inny ser: dojrzały gouda, mozzarella lub oscypek — w tej samej ilości.
- Świeże zioła: natka pietruszki, szczypiorek lub tymianek dodane na końcu.
Wartości odżywcze
Na jedną porcję
| Składnik odżywczy | Ilość na porcję |
|---|---|
| Kalorie | 245 kcal |
| Białko | 15 g |
| Tłuszcz | 19 g |
| Węglowodany | 3 g |
Szczegółowe wartości dzienne (% RWS) i mikroelementy (na porcję)
| Składnik | Ilość | % RWS* |
|---|---|---|
| Liczba porcji z przepisu | 6 | — |
| Tłuszcz ogółem | 19 g | 24% |
| Tłuszcze nasycone | 10 g | 48% |
| Cholesterol | 228 mg | 76% |
| Sód | 603 mg | 26% |
| Węglowodany ogółem | 3 g | 1% |
| Błonnik pokarmowy | 0 g | 0% |
| Cukry ogółem | 3 g | — |
| Białko | 15 g | 31% |
| Witamina C | 1 mg | 1% |
| Wapń | 215 mg | 17% |
| Żelazo | 1 mg | 7% |
| Potas | 204 mg | 4% |
Propozycje podania
- Z zieloną sałatą skropioną oliwą i sokiem z cytryny — doskonale przełamuje tłustość sera.
- Na bardziej sycący posiłek: ziemniaki pieczone lub warzywa z patelni.
- Z chrupiącym razowym pieczywem i przyprawionym pomidorem.
- Do picia: woda gazowana z cytryną, świeżo wyciśnięty sok lub espresso.
Przechowywanie i podgrzewanie
- Przechowywanie: w lodówce, szczelnie przykryta, przez 2–3 dni.
- Podgrzewanie: w piekarniku w niskiej temperaturze, żeby nie wysuszyć, albo w mikrofalówce na średniej mocy — porcjami. Frittata smakuje też dobrze w temperaturze pokojowej, ale nie trzymaj jej poza lodówką dłużej niż około 2 godzin.













